English below
Makamik-kollektiivi on syvästi järkyttynyt torstain tapahtumista kun tunnettu natsi Sebastian Lämsä puukotti 12-vuotiasta lasta selkään Oulussa. Uhrin tila on vakava mutta onneksi vakaa, ja toivomme hänelle pikaista ja täyttä paranemista.
Viimeksi järjestäytynyt fasismi on tappanut suomessa vuonna 2016 kun SVL:n aktiivi Jesse Torniainen potkaisi hyppypotkulla kumoon natsien mielenosoitusta vastustaneen Jimi Karttusen. Läheltä piti ettei tätä synkkää listaa tarvinnut jatkaa fasistisella lapsenmurhalla.
Kun oma Makamik-talomme paloi pitkän natsien tekemän häiriköintikampanjan päätteksi toissa kevättalvella oli tulipaloa edeltävänä iltana tapahtuma jossa nuorin osallistuja oli 5-vuotias. Uskoimme silloin kenties naiivisti että tulipalo oli sentään ajoitettu alkamaan vasta osallistujien ja talon väen lähdettyä.
Nyt kuitenkin näyttää siltä ettei nykypäivän natsi-terroristeilla ole pienimpiäkään pidäkkeitä väkivallassaan, vaan se voi kohdistua silmittömästi kehen tahansa jota he pitävät poliittisena vihollisenaan. Ei-valkoisiin kuten nyt, mutta myös queereihin, anarkisteihin ja muihin antifasisteihin, juutalaisiin, ammattiyhdistys-ihmisiin, vammaisiin.
Se olisi voinut olla meistä kenen tahansa lapsi.
English
The Makamik collective is deeply shocked by the events of Thursday when a 12-year-old child was stabbed in the back by the well-known Nazi Sebastian Lämsä in Oulu. The victim’s condition is serious but fortunately stable, and we wish them a speedy and full recovery.
The last time organised fascism killed in Finland was in 2016 when SVL activist Jesse Torniainen jump-kicked to the ground Jimi Karttunen, who was protesting a Nazi demonstration. It was a close call that this dark list did not need to continue with a fascist infanticide.
When our own Makamik house burned down at the end of a long campaign of harassment by Nazis in the spring of last year, there was an event the evening before the fire in which the youngest participant was 5 years old. We perhaps naively believed at the time that the fire was at least timed to start after the participants and the house staff had left.
Now, however, it seems that today’s Nazi terrorists have not the slightest restraint in their violence, but it can be indiscriminately directed at anyone they consider to be their political enemy. Non-whites, as now, but also queers, anarchists and other anti-fascists, Jews, trade unionists, the disabled.
It could have been any one of our children.
